Thắc Mắc: Tại Sao “Look Forward To” Lại Đi Với “V-ing”?

Vừa qua có rất nhiều bạn đọc bài  Verb + ing hay To + verb ? – Các động từ theo sau là Gerund và Infinitive thắc mắc với tôi về cấu trúc “Look forward to + V-ing”. Các bạn ấy hỏi: Tại sao “Look forward” + “to” rồi lại đi với V-ing (Gerund)?.

Đây là một sự nhầm lẫn khá phổ biến của các bạn học tiếng Anh là hay dập khuôn theo những quy tắc, mà quên rằng, tiếng Anh có rất nhiều thứ “Bất quy tắc”, cụ thể là trường hợp này.

Tại sao sau ‘look forward to’ lại là + V-ing mà không là + to V? Ex: I’m looking forward to seeing you again.

Giải nghĩa: To look forward to = mong đợi một cách hân hoan.

Giới từ “to” đi sau”look forward” khiến nhiều bạn nhầm lẫn là dạng Verb to + Infinitve , nhưng thật ra cụm từ “Look forward to” là một thành ngữ (idiom), cụm động từ trong tiếng Anh. Các bạn xem thêm bài: Các cụm động từ thường gặp để học thêm từ vựng nhé.

Sau cụm từ “look forward to” là 1 gerund (động danh từ – V-ing) hoặc một danh từ.

Ví dụ:

• We’re looking forward to meeting my grandparents this summer = Chúng tôi mong chờ được đón ông bà tôi vào hè này.
• My children are really looking forward to our vacation in Canada = Các con tôi rất háo hức chờ cho tới ngày được đi du lịch sang Canada.